Biće da je od alkohola
Biće da je od alkohola koji sam popio uveče
biće da mi se spavalo,
umorio sam se toga dana.
Nestao je ispred mene crni drveni stub sa antičkim kapitelom;
i vrata trpezarije, i ona crvena fotelja; i mali kauč.
Na njihovo mesto došla je jedna ulica u Marselju.
I moja duša se slobodno, bez zadrške,
tamo opet pojavila i kretala,
u obliku osećajnog i čulnog mladića -
iskvarenog mladića: da navedemo i to.
Biće da je od alkohola koji sam popio uveče
biće da mi se spavalo,
umorio sam se toga dana.
Osetio sam olakšanje na duši, koja, jadnica,
stalno oseća zadršku pod teretom godina.
Osetio sam olakšanje na duši koja mi se pokazala
u jednoj simpatičnoj ulici u Marselju,
u obliku srećnog, iskvarenog mladića
koji se ničeg nije stideo, svakako.
Konstantin KavafiSvi radovi autora
Konstantin Kavafi
/1863 -1933/
Bio je grčki pesnik koji je živio u Aleksandriji. Radio kao novinar i državni službenik. Objavio je 154 pjesme; još desetine su ostale nedovršene ili u obliku skice.
Svoje najvažnije pjesme napisao je poslije četrdesete godine svoga života.
— Savka Gudović Parađina
Komentari 0
Još nema komentara.